News

大雨災害のお見舞い申し上げます。
どうか被害が広がりませんように。

さて。実は少し前に、熊本のうつわ屋 さん（熊本県合志市）に作品をお届けしました。

熊本は、祖父の故郷ということもあって、愛着のある場所。
商店街のすぐ隣に熊本城があって、路面電車がゆっくり走る。
昔親戚で集まったときは、夜遅く皆でラーメン食べに行ったり、
晩白柚の香りも大好きだし、とっておきのお寿司屋さんもあるんです。
なんかねぇ、皆すごく優しいんですよね。
また行こう。

先に作品に行ってもらってますから
もしね、熊本の方にも、穏やかな気持ちを共有できたら嬉しいです。
ぜひ感染症対策もして頂いてご無理のない範囲でご覧ください。
（詳しい思いやり事項は後半に）
どうぞ皆さんご自愛ですよー。

Everyone in Kumamoto
We would like to express our sympathy for the heavy rain disaster.
I wonder if it's okay to notify you.
We have delivered the work to @utsuwayakumamoto (Koshi-shi).
Kumamoto is my grandfather's hometown and a familiar place for me. A wonderful view of Kumamoto Castle near the shopping street.please enjoy it.

・
#Repost @utsuwayakumamoto with @get_repost

【入荷案内:小川綾】
.
7月5日(日)
.
こちらも入荷してます。
小川綾さんのかわいい花器とマグカップとフリーカップ。
質感高く、雰囲気抜群です。
早速旅立っています。

店頭販売のみでお願い申し上げます。

#小川綾

ーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ご来店でのお約束頂きたい事です。

お守り頂けない方はご入店をお断りいたしますのでご理解ください。
※マスクは必ず着けてご入店ください(子供さんもです)
※備え付けの手指アルコール消毒をお使いの上ご入店ください。
※なるべく少人数で短時間のご利用をお願いします。
※出来る限り子供さんは交代で店外にて見て頂きますようお願いします。

店主基礎疾患持ちです。そのつもりで宜しくお願い申し上げます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーー

7月の休業日：毎週水曜日と9日(木)、
14日(火)、21日(火)、30日(木)

営業時間：
平日11時～17時
土日祝11時～18時

今後の情勢により更に休業追加や営業時間等変更の可能性もございますことご了承ください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーー 

【お願い】
・駐車場ではアイドリングストップをしてください。近隣よりの排気ガスの苦情が出ております。当店は住宅街に位置しております。ご理解とご協力をお願い申し上げます。
・子供さん連れの方はＨＰまたは、店入口横の注意書きを必ずお読みの上ご入店くださいますようお願い申し上げます。
・お会計は現金が有難く助かります。
・転売目的のご来店はお断りいたします。


#食器屋 #ギフト
#ceramic #pottery
#うつわ屋LivingAndTableware
#うつわ屋 #うつわ屋熊本 #熊本うつわ屋
#ガラス #器 #うつわ #陶器 #磁器 #陶磁器
#ayaogawa #小川綾　 #interior #インテリア #ceramics #design #interiordesign #potterie #porcelain #art #Life #craft #flowerstagram #flower_daily #花のある暮らし